Existem muitos glitchs onde é possível farmar xp, como já postado, mas eu fiz assim:
- A Brotherhood of Steel tem uma missão infinita que pode ser adquirida com o Intendente Quinlan, lá na nave deles. - Nela você vai precisar escoltar um escriba, mas na verdade você nunca vai fazer isso. - Sem descer da nave, chegue até o outro extremo dela, equipe sua melhor sniper e fique no modo stealth. - Mire pra baixo, é possível ver o escriba lá embaixo, mate o infeliz. - Volte para o Intendente, vai dar missão cumprida e você vai poder pegar a missão de novo. - Repita o processo.
Com 10 de Inteligência é possível pegar 440xp por vez! Demora um pouquinho nos últimos 5 levels mas foi o melhor método sem usar glitch. Segue o vídeo:
