Esse troféu bugou comigo. Para corrigir você precisa escanear novamente a tábula do laboratório da Tannis no Santuário. Além do mais, o ratreador do troféu é bugado, pois ele pode reportar 35/30 inscrições eridianas encontradas.
O troféu de encontrar todas as inscrições Eridianas (Tales From The Eridian Slab) costuma bugar, depois de pegar todas volte no laboratório da Tanis e fique traduzindo a inscrição que tem lá até o troféu desbloquear!