Esta é a primeira sidequest do jogo. Para iniciá-la você deve falar com Tim Carella, que estará na sua sala assim que você sair do elevador após ter falado com Sarif e ele te dar duas missões (ir para a clínica LIMB e para a Delegacia). Apenas selecione “accept” e saia do prédio, vá em direção ao apartamento de Tindall, em downtown apartaments, em caso de dúvida verifique o mapa. Leia os e-mails do computador dele, cuidado com um inimigo de shotgun que entra no apartamento depois disso, nocauteie ele, em seguida vá falar com Tindal, selecione “accept” e nocauteie os dois traficantes que estão na quadra de basquete, do troféu Balls, depois volte para falar com Tindall, não ofereça ajuda, e termine a missão falando com Carella próximo ao metro
Após a primeira missão do jogo, você volta para o HQ da Seriff Industries. Lá, após a conversa com David Seriff, volte para a sala de Jensen. Um amigo dele estará lá com uma quest opcional. Aceite-a e complete-a e o troféu será seu.