Fica na Brite street, perto de uma passagem do cinema, próxima a uma entrada do metrô. É um predio de dois andares e você irá precisar do gancho pra puxar a escada, o gancho está do outro lado da rua, encostado em um prédio de portão vermelho.
Após entrar no apartamento você deverá encontrar o disco e a manivela da vitrola, os dois itens estão no segundo andar. Volte até a vitrola e use os itens, toque normalmente e aparecerá um corpo no chão, vá e cheque use a lanterna UV, volte na vitrola e toque girando para o lado oposto, ao contrário do que girou antes, veja a cena e queime o quadro que o cara está com o isqueiro.
Para iniciar esta side quest você deve achar um prédio de dois andares em Chaistain Heights, que está ao sul do cinema. E para entrar no prédio você precisará de um gancho.
Puxe a escada de incêndio e entre pela janela, e dentro do prédio você encontrará um vitrola. Mas para tocá-la você precisará de uma manivela e de um registro, que estão no segundo andar, em um quarto de criança e em uma sala de estar respectivamente. Após isso toque a manivela e um cadáver irá aparecer, toque novamente, só que para o outro lado, e queime com o isqueiro a moldura da qual um “cara” sairá de dentro.