Pré-requisitos: O Kim precisa gostar de você, já deve ter conversado com o Charles Villedrouin (Sunday Friend), aberto o caminhão da Ruby, precisa ter pontos o suficiente em Lógica, ter completado a quest do buraco de dois milímetros na Igreja, passar o teste de Lógica da Soona para a parte teórica, o Jamais Vu e conhecimento do Pálido, que você consegue falando com a Joyce.
Você precisa seguir o alinhamento moralista/centrista ao longo do jogo pra conseguir a quest do pensamento político que vem no 4 dia +-
Processe o pensamento, que nem no achievement acima, pra quando você dormir no terceiro dia, ter a opção de perseguir esse pensamento ao acordar
Se quiser concluir essa conquista junto com a do policial entediante, basta escolher opções neutras e centristas
Tarefas: Questione o Kim sobre a tal da “Responsabilité”
O Smoker on the Balcony, aquele sujeito que você conversa quando chega no hotel pela parte de trás e que eventualmente corre para longe, vai para o Whirling in Rags com o tempo, fale com ele e pergunte sobre o Sunday Friend
Fale com o Sunday Friend na costa, ele se localiza no sudoeste, sul dos criptozoologistas e ao oeste dos homens bêbados, encontre seu jeito de acessar a parte mais à esquerda da instalação e fale com ele
Ele vai falar sobre você contactar alguém sobre a aeronave, e que essa pessoa precisa ter o conhecimento técnico para lidar com isso — algo sobre vigiar todos de cima
Volte para a localização da Soona e fale com ela, a opção do diálogo deve aparecer naturalmente
Compre o transceiver na loja de penhores, o preço é um pouco alto, mas valerá a pena se você pretende conseguir esse final
Volte para a Soona e contate a aeronave, recomendo que você salve o jogo antes de tentar, já que isso dá dano na Moral e na Vida
Para conseguir o achievement, basta relatar a situação do buraco de dois milímetros, assim o jogo terminará de maneira alternativa