Melhor lugar pra fazer é em Skellige. Os inimigos dão respaw só de entrar no mato e sair de novo. Sem precisar ficando dando loading em áreas diferentes. No vídeo abaixo tem a localização.
Pensei que teria problemas com esse troféu, mas ele veio aleatoriamente ao decorrer do tempo. Estava na cidade Pomar, fazendo algumas side quests(era lvl 22 quando ganhei o troféu). Como é o primeiro mapa, os bandidos são lvl 1,2 e 3. Dava head shot com a besta e era 1 kill. A tela tremia somente quando o bandido tem capacete e quando não tem, não treme. Teve uma hora que invadi um acampamento de bandidos e matei uns 5, 6 direto usando Axii + besta + head shot e o troféu caiu. Resumindo, não necessariamente a tela tem que tremer para contar como kill de head shot.
Para contar certinho na cabeça, a imagem da tv da uma balançada. É bem pequeno esse movimento, até você perceber. Fiz dentro da água com afogadores. Basta usar baleia assassina e ficar próximo ao respawn que aparece um atrás do outro. Mesmo assim é um dos mais chatos, na minha opinião.