Primeiro é preciso pegar todos os upgrades de vida. Depois, nas escadarias que antecedem a sala do trono, onde tem a ampulheta gigante, aparece a “Water Sword”. Pegue-a. Isso já garante o final secreto, onde você enfrentará Dahaka. Basta vencê-lo e curtir o final. De quebra, ainda ganha mais 3 troféus: “Black Sand”, “Water Sword” e “Maximum Capacity”.
Obtain the Secret Ending. (Obtenha o Final Secreto.)
Para obter o Final Secreto será necessário ter a Water Sword, que aparece na sala da ampulheta após encontrar todos os life upgrades.
Dica: Para não ser necessário dois playthroughs para fazer os dois finais, crie dois save games quando estiver no final do jogo. Assim será possível conseguir todos os troféus em um só playthrough.
Para conseguir o final secreto você precisa pegar todos os upgrades de vida e, no final após conversar com a imperatriz, descer as escadas para pegar a Water Sword no pedestal para enfrentar Dahaka como Boss final.
O vídeo abaixo mostra a localização de cada upgrade de vida: