Pra quem teve esse trófeu bugado (assim como eu) e acertou bem mais de 50 inimigos e o trófeu não pipocou, segue uma dica que eu não encontrei em nenhum lugar por ai mas que deu certo:
Vá no nível Target Practice logo no primeiro planeta e tente acertar 50 inimigos numa rodada só. Caso não consiga vá repetindo até o trófeu cair sem sair do jogo ou desligar o PS3.
Eu consegui acertar 51 em uma unica jogada e o trófeu pipocou logo depois do fim da fase (não imediatamente).
Este troféu virá naturalmente dentro da progressão do jogo, no entanto, no level Target Practice, você deve acertar um mínimo de 30 inimigos para atingir 100% das sacos de prêmios. Faça isso algumas vezes e você vai ter o seu troféu muito rapidamente.
Os minions Hoard são A.I. que você corre / batalha contra no Story Mode. Para atingi-los você deve pegar uma arma e pressione atrás ou na frente deles. Você saberá quando você atingi-los quando uma notificação aparece na tela com um sackperson enfrentando dizendo que você acertou. Faça isso 50 vezes e o troféu será desbloqueada.