Para conseguir fazer esse tipo de morte você deve estar correndo com o e quando estiver chegando perto do inimigo que não esteja vendo você (de costas) aperte o para deslizar e quando estiver quase nele aperte para assassinar deslizando. É questão de timming, mas é bem intuitivo.
As melhores memórias para fazer isso são a memória 5, 10 e 12.Essas memórias são com tempo e você vai estar correndo o tempo todo.