Fácil. Se aproxime dos barris tóxicos e colete todos. No caminho haverá alguns inimigos, vá matando todos para que eles não atrapalhem na missão. A coleta faz parte do objetivo principal, então não tem como acabar a missão sem coletar todos barris indicados.