Esse é bem fácil, ao terminar a primeira missão, quando estiver em Bureau você vai ser levado a uma sala para poder formar sua equipe, assim que chegar lá, é só selecionar seu personagem com … e com navegue até a aba CUSTOMIZE e faça qualquer alteração na roupa ou nome do seu personagem.
troféu pipica
… e com 
navegue até a aba CUSTOMIZE e faça qualquer alteração na roupa ou nome do seu personagem.