Fazer todas as missões nem é o problema. Na verdade é apenas uma das sides que é o problema dependendo da sorte e paciência. Que é a missão de matar as criaturas raras. Como a DLC é curtinha, faça as side missions que você vai estar matando dois coelhos numa cajadada só. Ao mesmo tempo que as conclui, você vai estar indo e voltando até topar com os raros monstros. Os monstros e as quantidades são:
Pra mim os que vieram por último foram os boroks e os drifters. Procure às vezes sair do jogo e entrar que eles dão respawn. Mas o tempo que você vai demorar vai da sorte e paciência.
Última Nota: Procurem fazer essa DLC sozinho porque aparentemente em co-op os troféus podem bugar fazendo eles aparecerem apenas pra quem entrou no co-op e não pro host. Dependendo da árvore de skills você não vai ter tanta dificuldade na side mission contra o monstro “invencível” dessa DLC.