Zerando o modo story com um personagem te deixara com o level 8. vencendo o survival no easy e normal te deixara no level ~18. vença o survival hard e hell e ficará no level 28-29. O restante de EXP você pode conseguir com algumas partidas rankeadas ou casuais.
Complementando oque o amigo disse acima apenas. Hoje em dia o jogo já recebeu uma atualização que facilita ainda mais o ganho de níveis, além do modo história, trails e survival, agr é possível por via de alguns dos soldados da shadaloo dourados do novo modo inédito chamado Batalha Extra, que as vezes dão 20mil xp oque ajuda e muito a ganhar nível