Para encontrar as páginas do diário você deve encontrar o Doppelganger que não te causa dano, e conforme for trombando com ele ao longo do jogo, ele vai te entregando as páginas. Porém existe uma outra forma bem mais simples.
- O diário fica disponível apenas a partir da terceira fase (após a cut scene em que o personagem percebe que seu diário sumiu).
- A partir da quarta fase durante o dia (ou seja, na parte que não tem os fantasmas), antes de avançar o relógio, vá até a porta de saída da casa para a floresta. Ela estará fechada. Apenas de você encostas nela, ela irá dar uma página do diário. Fique repetindo esse passos (vá pra frente e pra trás várias vezes) que você consegue pegar todas as páginas.
PS: Tem um problema que percebi enquanto jogava. Quando fazia o processo com o analógico, as não funcionava o processo de encostar na porta. Porém quando eu fazia com o D-PAD ele considerava. Perdi muito tempo pra descobrir isso. E esse problema só aconteceu quando joguei no VITA, na versão do PS4 não ocorreu.