Você receberá experiência para praticamente tudo no jogo, matando os inimigos e completando missões que são as duas formas mais orgânicas de nivelamento. Considerando a quantidade de atividades no jogo, isso não será difícil de conseguir, mas vai demorar algum tempo.