Atualmente (ano de 2015), o online desse jogo no PS3 só funciona se linkar a PSN ID com uma conta da Steam que tenha o game Portal 2 em sua biblioteca de jogos. Para conectar PS3 com PS3, façam assim: > Crie uma conta na Steam, caso não possua; > Compre o jogo Portal 2 pela Steam; > No PS3, entre no jogo e link sua PSN ID com a conta Steam onde foi comprado o game; > Pronto, agora sim conecta normalmente com alguém que tenha feito o mesmo procedimento ou que esteja jogando pelo PC.
Para boostar com um amigo os troféus “Professor Portal” (tendo finalizado o coop 1 vez, jogue o Calibration Course com um amigo que esteje jogando o coop online pela primeira vez) e o “ Friend List With Benefits” (abraçar 3 amigos diferentes em partidas coop online), faça o seguinte após os passos acima: > Crie mais duas contas na Steam; > Na conta Steam onde foi comprado o jogo, compartilhe a biblioteca de jogos com essas duas contas Steam criadas posteriormente usando o recurso Family Sharing (Modo Família); > Crie mais duas contas na PSN, caso não possua, e dentro do jogo no PS3, link cada uma delas com cada conta da Steam criadas anteriormente;
Agora todas as suas contas da PSN estarão aptas a conectar online. Tendo um amigo que faça o mesmo, basta que com a conta principal de ambos adicionem as contas secundárias também de ambos, ai o boost tá garantido. OBS: Até o dia que platinei (18/06/15), esse método funcionava de boa. Também não testei PC com PS3, mas a lógica parece ser a mesma.
É uma platina relativamente fácil, pois se vc perder algum troféu basta selecionar o capítulo e fase depois de terminar o jogo. Se preocupe com:
Smash TV - Esse é conquistado durante todo o capítulo 8. Se vc perde-lo durante a jogada, terá de refazer o capítulo inteirinho sem poder salvar entre as fases (isso aconteceu comigo), então tente não perde-lo.
Still Alive (Coop, mas pode ser offline) - Nem vc nem seu amigo podem morrer.
(ONLINE) Professor Portal - Encontrar alguém que nunca tenha jogado portal depois de vc ter fechado o co op é tarefa complicada sem boost.
Friendlist With Beneficts - Muita gente fica por esse trophy, o negócio é fazer boost e sair abraçando tudo mundo rsrs.
O resto dos trophies de co op podem ser feitos com 2 controles, então fica mais sossegado para conquista-los.
Smash TV - Esse é conquistado durante todo o capítulo 8. Se vc perde-lo durante a jogada, terá de refazer o capítulo inteirinho sem poder salvar entre as fases (isso aconteceu comigo), então tente não perde-lo.
Professor Portal - Encontrar alguém que nunca tenha jogado portal depois de vc ter fechado o co op é tarefa complicada sem boost. 
Friendlist With Beneficts - Muita gente fica por esse trophy, o negócio é fazer boost e sair abraçando tudo mundo rsrs.