A grande dica é: não precisa matar o chefe usando a arma ou mesmo estando com ela na mochila. Basta encontrar uma qualquer pelo castelo e antes de enfrentar a Mão do Rei descartá-la pelo cenário. Após passar pelo chefe, recupere a arma, que estará no mesmo lugar, e finalize o jogo. Plim!
Você não precisa jogar com a espada amaldiçoada. Carregue-a na mochila e drope-a sempre ao lado de um portal, limpe a sala e depois volte para o portal e pegue-a. Faça isso em todas as fases e chefes. Após o ultimo chefe, pegue a espada de volta e finalize o jogo.
Não precisa jogar a run toda com a Cursed Sword, apenas matar o boss final. Aconselho a ir com uma espada normal e build Roxa e procurar uma Cursed Sword no Castelo. Segue um vídeo da estratégia que usei: