Consegui o troféu no capítulo 25. Descobri uma maneira de fazer com que os inimigos fiquem vindo infinitamente em uma das partes finais do capítulo. O bom dessa dica é que você pode trocar de arma e fazer os troféus das armas nele também. Abaixo segue um vídeo que eu fiz do início até a parte onde utilizei o glitch. Fiz do início porque mostro o jeito mais fácil de matar os inimigos durante o capítulo, já que as mortes também contam para o troféu. Caso queira ir direto para a parte que interessa, é só adiantar o vídeo para 5:00: